Đi nước ngoài và sự can thiệp của nước ngoài Travelling overseas and foreign interference

Khi đi nước ngoài, một số người có thể phải đối mặt với sự can thiệp của nước ngoài thông qua việc soi xét bổ sung từ các cơ quan chức năng của nước ngoài, bao gồm các cơ quan an ninh và tình báo nước ngoài.

Điều quan trọng cần nhớ là hầu hết du khách có thể không trải qua điều này, và việc soi xét tại biên giới là việc làm phổ biến trên toàn thế giới, thường là một thủ tục thông thường và không liên quan đến sự can thiệp của nước ngoài.

Đi nước ngoài và sự can thiệp của nước ngoài

  • những người đã bị nhắm mục tiêu ở New Zealand
  • các thành viên trong cộng đồng được biết đến là những người có quan điểm bất đồng hoặc chỉ trích các nhà nước nước ngoài
  • các nhà lãnh đạo cộng đồng, người ủng hộ đấu tranh và các nhà hoạt động
  • các thành viên trong cộng đồng đi nước ngoài vì lý do gia đình, cộng đồng hoặc công việc làm ăn
  • các thành viên trong cộng đồng làm việc cho Chính phủ New Zealand, hội đồng chính quyền địa phương hoặc là các quan chức được dân bầu ra ở New Zealand
  • các thành viên trong cộng đồng làm việc trong các lĩnh vực trọng yếu khác, ví dụ như cơ sở hạ tầng thiết yếu, học thuật, truyền thông
  • những người từng là người tị nạn.

  • bị chính quyền địa phương thẩm vấn một cách không cần thiết , ví dụ như hỏi kế hoạch đi lại, các hoạt động hoặc các mối liên hệ
  • bị từ chối nhập cảnh hoặc xuất cảnh , chẳng hạn như bị từ chối lên máy bay hoặc bị từ chối nhập cảnh tại các trạm kiểm soát biên giới
  • bị áp đặt các hạn chế về đi lại hoặc thị thực , bao gồm cả các hạn chế về di chuyển trong nước
  • bị lục soát các thiết bị điện tử , bao gồm điện thoại, máy tính xách tay hoặc các thiết bị khác, có thể bao gồm việc truy cập thông tin cá nhân hoặc thông tin liên lạc
  • là mục tiêu giám sát, giam giữ hoặc bỏ tù sau khi đến nơi , có thể bao gồm việc bị tiến hành các hành động pháp luật chính thức
  • bị đe dọa, quấy rối hoặc hăm dọa từ phía chính quyền địa phương
  • bị các hội nhóm ở địa phương thẩm vấn, quấy rối hoặc đe dọa , bên cạnh sự sách nhiễu của lực lượng thực thi pháp luật hoặc chính quyền.

Hỗ trợ lãnh sự của New Zealand

Bộ Ngoại giao và Thương mại (MFAT) cung cấp các dịch vụ lãnh sự cho công dân New Zealand ở nước ngoài, ngay cả khi họ không thường trú tại New Zealand.

Hỗ trợ lãnh sự thường không được cung cấp cho thường trú nhân (PR) của New Zealand.

Công dân New Zealand ở nước ngoài chịu sự chi phối của pháp luật địa phương của quốc gia đó, bao gồm luật pháp của quốc gia đó về việc giam giữ, truy tố hoặc hạn chế đi lại.

Công dân song tịch

Việc sở hữu hai quốc tịch có thể ảnh hưởng đến khả năng cung cấp hỗ trợ lãnh sự của New Zealand. Khi ở quốc gia của quốc tịch kia, chính quyền địa phương có thể coi bạn là công dân của họ và không cho phép New Zealand can dự.

Bạn có thể tìm thêm thông tin về Du lịch An toàn: Công dân song tịch và thường trú nhân

Người tị nạn và người từng là người tị nạn

Nếu bạn là người tị nạn ở bên ngoài New Zealand, sự hỗ trợ mà Chính phủ New Zealand có thể cung cấp sẽ bị hạn chế đáng kể.

Bạn có thể tìm thêm thông tin về Du lịch An toàn: Người tị nạn và người từng là người tị nạn

SafeTravel NZ

SafeTravel NZ là trang web chính thức của Bộ Ngoại giao và Thương mại New Zealand (MFAT) dành cho người New Zealand đi du lịch hoặc sinh sống ở nước ngoài, cung cấp cảnh báo đi lại, dịch vụ lãnh sự, mẹo an toàn và hệ thống đăng ký cho người đi du lịch.

Người đi du lịch nên đăng ký với SafeTravel New Zealand trước khi đi nước ngoài. Điều này giúp MFAT cung cấp thông tin cập nhật kịp thời, liên hệ với người đi du lịch nếu cần, và hỗ trợ khi có thể.

Tải xuống thông tin này tại đây - Sắp có thông tin

Other Languages

Explore information in other languages.

Other Languages

Explore information in other languages.